Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 48
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | general.skipToContentLink | Skip to main content |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToSearch | Skip to search |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToNavigation | Skip to main navigation |
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 2 | header.logoLink | Go to homepage |
| en-GB | messages | 2 | account.myAccount | Your account |
| en-GB | messages | 1 | hbh.header.account | ACCOUNT |
| en-GB | messages | 2 | account.loginSubmit | Log in |
| en-GB | messages | 2 | account.orRegisterLink | Sign up |
| en-GB | messages | 2 | general.homeLink | Home |
| en-GB | messages | 12 | hbh.megaMenu.showAllLabel | Show All |
| en-GB | messages | 8 | header.searchPlaceholder | Enter search term... |
| en-GB | messages | 4 | ff.suggest.SearchTerms | Search suggestions |
| en-GB | messages | 4 | ff.suggest.Categories | Categories |
| en-GB | messages | 4 | ff.suggest.Products | Products |
| en-GB | messages | 4 |
hbh.ff.suggest.allproducts
[ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] |
PRODUCTS FOR <span class="suggest-search-term-reference"></span> |
| en-GB | messages | 4 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.accountText | Account |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.languageText | Language |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.customerCareText | Customer Service |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.storesText | Stores |
| en-GB | messages | 1 | hbh.filter.headline | Filter |
| en-GB | messages | 1 | hbh.filter.close | Close |
| en-GB | messages | 12 | listing.disabledFilterTooltip | This filter does not display any further results in combination with the selected filters. |
| en-GB | messages | 12 | listing.filterCountAriaLabel | %count% selected |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterPriceDisplayName | Price |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMinLabel
[ "%displayName%" => "Price" ] |
Price from |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMaxLabel
[ "%displayName%" => "Price" ] |
Price to |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterRangeErrorMessage | The minimum value cannot be higher than the maximum value. |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage
[ "%lowerBound%" => 0 ] |
The minimum and maximum value must be greater or equal to 0. |
| en-GB | messages | 1 |
hbh.filter.showResult
[ "%count%" => "<span id="productListingItemsCount">6</span>" ] |
Show <span id="productListingItemsCount">6</span> products |
| en-GB | messages | 1 | hbh.filter.resetFilter | Reset Filter |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterPanelResetAll | Reset all |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterResetAllAriaLabel | Reset all filters |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterRemoveAriaLabel | Remove filter |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.pills.all | All |
| en-GB | messages | 1 | general.sortingLabel | Sorting |
| en-GB | messages | 12 | listing.addToWishlist | Add to wishlist |
| en-GB | messages | 6 | listing.removeFromWishlist | Remove from wishlist |
| en-GB | messages | 4 |
maxia-listing-variants.expand-button.plain-title
[ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] |
+1 more |
| en-GB | messages | 4 |
maxia-listing-variants.expand-button.title
[ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] |
<span class="plus">+</span><span class="remaining">1</span> |
| en-GB | messages | 1 | listing.listingTextFrom | From |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.euPageLink | https://alphaindustries.eu |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.euPageText | Alphaindustries.eu |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.label | download our app: |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.appstore | https://apps.apple.com/de/app/alpha-industries/id1246181840?ign-itscg=30200&ign-itsct=apps_box_link&mttnsubad=1246181840 |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.playstore | https://play.google.com/store/apps/details?id=com.shopgate.android.app30386 |
| en-GB | messages | 1 | general.back | Back |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 3 | #ff6900 | #ff6900 |
| en-GB | messages | 2 | Show All Hertiage | Show All Hertiage |
| en-GB | messages | 1 | Women's Sweatshirts & Hoodies by Alpha Industries | Women's Sweatshirts & Hoodies by Alpha Industries |
| en-GB | messages | 1 | <p>When most people think of Alpha Industries, they immediately think of our legendary bomber jackets & flight jackets for women. But in our range, you will of course also find chic sweatshirts & hoodies to round off your cool street outfit. Sporty-casual in design and particularly flexible in use. Whether you're cozy at home on the couch or on a wild tour through the city.</p> <p>The super fluffy New Basic Hoody Wmn is so comfortable that you probably won't want to take it off. This is partly due to the feel-good terry fabric made of 80% cotton and 20% polyester, and partly to the comfortably cut fit. With the large Alpha Industries logo on the chest and a small remove-before-flight tape on the waistband, this fashionable women's hoodie offers just the right amount of detail to look neither obtrusive nor boring. And when it's really cold, the Polar Fleece Hoody OS Wmn keeps you warm in a trendy oversized fit.</p> | <p>When most people think of Alpha Industries, they immediately think of our legendary bomber jackets & flight jackets for women. But in our range, you will of course also find chic sweatshirts & hoodies to round off your cool street outfit. Sporty-casual in design and particularly flexible in use. Whether you're cozy at home on the couch or on a wild tour through the city.</p> <p>The super fluffy New Basic Hoody Wmn is so comfortable that you probably won't want to take it off. This is partly due to the feel-good terry fabric made of 80% cotton and 20% polyester, and partly to the comfortably cut fit. With the large Alpha Industries logo on the chest and a small remove-before-flight tape on the waistband, this fashionable women's hoodie offers just the right amount of detail to look neither obtrusive nor boring. And when it's really cold, the Polar Fleece Hoody OS Wmn keeps you warm in a trendy oversized fit.</p> |