Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 58
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | general.skipToContentLink | Skip to main content |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToSearch | Skip to search |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToNavigation | Skip to main navigation |
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 2 | header.logoLink | Go to homepage |
| en-GB | messages | 2 | account.myAccount | Your account |
| en-GB | messages | 1 | hbh.header.account | ACCOUNT |
| en-GB | messages | 2 | account.loginSubmit | Log in |
| en-GB | messages | 2 | account.orRegisterLink | Sign up |
| en-GB | messages | 2 | general.homeLink | Home |
| en-GB | messages | 12 | hbh.megaMenu.showAllLabel | Show All |
| en-GB | messages | 8 | header.searchPlaceholder | Enter search term... |
| en-GB | messages | 4 | ff.suggest.SearchTerms | Search suggestions |
| en-GB | messages | 4 | ff.suggest.Categories | Categories |
| en-GB | messages | 4 | ff.suggest.Products | Products |
| en-GB | messages | 4 |
hbh.ff.suggest.allproducts
[ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] |
PRODUCTS FOR <span class="suggest-search-term-reference"></span> |
| en-GB | messages | 4 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.accountText | Account |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.languageText | Language |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.customerCareText | Customer Service |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.storesText | Stores |
| en-GB | messages | 16 | listing.addToWishlist | Add to wishlist |
| en-GB | messages | 8 | listing.removeFromWishlist | Remove from wishlist |
| en-GB | messages | 8 |
maxia-listing-variants.expand-button.plain-title
[ "%remainingEntries%" => 16 ] [ "%remainingEntries%" => 6 ] [ "%remainingEntries%" => 4 ] [ "%remainingEntries%" => 5 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] [ "%remainingEntries%" => 5 ] [ "%remainingEntries%" => 6 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] |
+16 more |
| en-GB | messages | 8 |
maxia-listing-variants.expand-button.title
[ "%remainingEntries%" => 16 ] [ "%remainingEntries%" => 6 ] [ "%remainingEntries%" => 4 ] [ "%remainingEntries%" => 5 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] [ "%remainingEntries%" => 5 ] [ "%remainingEntries%" => 6 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] |
<span class="plus">+</span><span class="remaining">16</span> |
| en-GB | messages | 3 | listing.listingTextFrom | From |
| en-GB | messages | 4 | listing.afterListPrice | |
| en-GB | messages | 4 | listing.beforeListPrice | |
| en-GB | messages | 1 | hbh.pdp.lightbox.articleNr | Article no.: |
| en-GB | messages | 1 | hbh.pdp.lightbox.colorway | Colorway: |
| en-GB | messages | 1 | hbh.pdp.accordion.descriptionTitle | Product Description |
| en-GB | messages | 1 | hbh.pdp.accordion.sizeTitle | Size & Fit |
| en-GB | messages | 1 | hbh.pdp.productDetails | Product details |
| en-GB | messages | 1 | hbh.pdp.articleNumber | Item number |
| en-GB | messages | 1 | account.personalSalutationLabel | Salutation |
| en-GB | messages | 1 | account.personalFirstNameLabel | First name |
| en-GB | messages | 7 | general.required | * |
| en-GB | messages | 1 | account.personalFirstNamePlaceholder | First name |
| en-GB | messages | 1 | account.personalLastNameLabel | Last name |
| en-GB | messages | 1 | account.personalLastNamePlaceholder | Last name |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailLabel | Your email address |
| en-GB | messages | 1 | account.loginMailPlaceholder | email address |
| en-GB | messages | 1 | account.personalPhoneLabel | Phone |
| en-GB | messages | 1 | account.personalPhonePlaceholder | Enter phone number... |
| en-GB | messages | 1 | contact.subjectLabel | Subject |
| en-GB | messages | 1 | contact.subjectPlaceholder | Enter subject... |
| en-GB | messages | 1 | contact.commentLabel | Comment |
| en-GB | messages | 1 | contact.commentPlaceholder | Enter comment... |
| en-GB | messages | 1 | general.requiredFields | Fields marked with asterisks (*) are required. |
| en-GB | messages | 1 | general.privacyTitle | Privacy |
| en-GB | messages | 1 |
contact.privacyNoticeText
[ "%privacyUrl%" => "/hu/widgets/cms/018ec20a7f9c7097b35b11429e2051bf" "%prevUrl%" => "" ] |
By selecting continue you confirm that you have read and agree to our <a data-ajax-modal="true" data-url="/hu/widgets/cms/018ec20a7f9c7097b35b11429e2051bf" data-prev-url="" href="/hu/widgets/cms/018ec20a7f9c7097b35b11429e2051bf" title="Data protection information">data protection information</a>. |
| en-GB | messages | 1 | contact.formSubmit | Submit |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.euPageLink | https://alphaindustries.eu |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.euPageText | Alphaindustries.eu |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.label | download our app: |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.appstore | https://apps.apple.com/de/app/alpha-industries/id1246181840?ign-itscg=30200&ign-itsct=apps_box_link&mttnsubad=1246181840 |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.playstore | https://play.google.com/store/apps/details?id=com.shopgate.android.app30386 |
| en-GB | messages | 1 | general.back | Back |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 3 | #ff6900 | #ff6900 |
| en-GB | messages | 2 | Show All Hertiage | Show All Hertiage |
| en-GB | messages | 2 | Zur Kollektion | Zur Kollektion |
| en-GB | messages | 1 | Heritage | Heritage |
| en-GB | messages | 1 | COLLECTION 24/25 | COLLECTION 24/25 |