Translation
en-GB
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 48
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 1 | general.skipToContentLink | Skip to main content |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToSearch | Skip to search |
| en-GB | messages | 1 | general.skipToNavigation | Skip to main navigation |
| en-GB | messages | 1 | general.noscriptNotice | To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser. |
| en-GB | messages | 2 | header.logoLink | Go to homepage |
| en-GB | messages | 2 | account.myAccount | Your account |
| en-GB | messages | 1 | hbh.header.account | ACCOUNT |
| en-GB | messages | 2 | account.loginSubmit | Log in |
| en-GB | messages | 2 | account.orRegisterLink | Sign up |
| en-GB | messages | 2 | general.homeLink | Home |
| en-GB | messages | 12 | hbh.megaMenu.showAllLabel | Show All |
| en-GB | messages | 8 | header.searchPlaceholder | Enter search term... |
| en-GB | messages | 4 | ff.suggest.SearchTerms | Search suggestions |
| en-GB | messages | 4 | ff.suggest.Categories | Categories |
| en-GB | messages | 4 | ff.suggest.Products | Products |
| en-GB | messages | 4 |
hbh.ff.suggest.allproducts
[ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] |
PRODUCTS FOR <span class="suggest-search-term-reference"></span> |
| en-GB | messages | 4 | general.menuLink | Menu |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.accountText | Account |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.languageText | Language |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.customerCareText | Customer Service |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.storesText | Stores |
| en-GB | messages | 1 | hbh.filter.headline | Filter |
| en-GB | messages | 1 | hbh.filter.close | Close |
| en-GB | messages | 11 | listing.disabledFilterTooltip | This filter does not display any further results in combination with the selected filters. |
| en-GB | messages | 11 | listing.filterCountAriaLabel | %count% selected |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterPriceDisplayName | Price |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMinLabel
[ "%displayName%" => "Price" ] |
Price from |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeActiveMaxLabel
[ "%displayName%" => "Price" ] |
Price to |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterRangeErrorMessage | The minimum value cannot be higher than the maximum value. |
| en-GB | messages | 1 |
listing.filterRangeLowerBoundErrorMessage
[ "%lowerBound%" => 0 ] |
The minimum and maximum value must be greater or equal to 0. |
| en-GB | messages | 1 |
hbh.filter.showResult
[ "%count%" => "<span id="productListingItemsCount">10</span>" ] |
Show <span id="productListingItemsCount">10</span> products |
| en-GB | messages | 1 | hbh.filter.resetFilter | Reset Filter |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterPanelResetAll | Reset all |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterResetAllAriaLabel | Reset all filters |
| en-GB | messages | 1 | listing.filterRemoveAriaLabel | Remove filter |
| en-GB | messages | 1 | hbh.navigation.pills.all | All |
| en-GB | messages | 1 | general.sortingLabel | Sorting |
| en-GB | messages | 20 | listing.addToWishlist | Add to wishlist |
| en-GB | messages | 10 | listing.removeFromWishlist | Remove from wishlist |
| en-GB | messages | 9 |
maxia-listing-variants.expand-button.plain-title
[ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] |
+1 more |
| en-GB | messages | 9 |
maxia-listing-variants.expand-button.title
[ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 2 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] |
<span class="plus">+</span><span class="remaining">1</span> |
| en-GB | messages | 4 | listing.listingTextFrom | From |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.euPageLink | https://alphaindustries.eu |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.euPageText | Alphaindustries.eu |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.label | download our app: |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.appstore | https://apps.apple.com/de/app/alpha-industries/id1246181840?ign-itscg=30200&ign-itsct=apps_box_link&mttnsubad=1246181840 |
| en-GB | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.playstore | https://play.google.com/store/apps/details?id=com.shopgate.android.app30386 |
| en-GB | messages | 1 | general.back | Back |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en-GB | messages | 3 | #ff6900 | #ff6900 |
| en-GB | messages | 2 | Show All Hertiage | Show All Hertiage |
| en-GB | messages | 1 | Women's Trousers and Shorts | Women's Trousers and Shorts |
| en-GB | messages | 1 | <p>In addition to the rugged bomber jackets and flight jackets, Alpha Industries also offers a variety of other clothing items, such as t-shirts, jumpers and trousers & shorts. So, if you need a new pair of sweatpants for working out or just relaxing, you've come to the right place!</p> <p>Do you like it more comfortable and uncomplicated in everyday life? Then the Trousers & Shorts category has just the right selection for you. The Basic Jogger SL Wmn made of soft French Terry material with a small Alpha Industries logo on the left leg fulfils all wishes and is therefore not only an eye-catcher on the couch, but also when going for a walk or on the way to the supermarket. Combined with a legendary bomber jacket like the MA-1 TT Wmn, you are ready to leave the house. For winter there is the Basic Jogger Polar Fleece Wmn and for summer Alpha Industries has of course also a short jogging pants in the range: the Contrast Short SL Wmn.</p> | <p>In addition to the rugged bomber jackets and flight jackets, Alpha Industries also offers a variety of other clothing items, such as t-shirts, jumpers and trousers & shorts. So, if you need a new pair of sweatpants for working out or just relaxing, you've come to the right place!</p> <p>Do you like it more comfortable and uncomplicated in everyday life? Then the Trousers & Shorts category has just the right selection for you. The Basic Jogger SL Wmn made of soft French Terry material with a small Alpha Industries logo on the left leg fulfils all wishes and is therefore not only an eye-catcher on the couch, but also when going for a walk or on the way to the supermarket. Combined with a legendary bomber jacket like the MA-1 TT Wmn, you are ready to leave the house. For winter there is the Basic Jogger Polar Fleece Wmn and for summer Alpha Industries has of course also a short jogging pants in the range: the Contrast Short SL Wmn.</p> |