Translation
da-DK
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 44
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| da-DK | messages | 1 | general.skipToContentLink | Gå til hovedindhold |
| da-DK | messages | 1 | general.skipToSearch | Spring til søgning |
| da-DK | messages | 1 | general.skipToNavigation | Gå til hovednavigation |
| da-DK | messages | 1 | general.noscriptNotice | For at kunne bruge vores butik fuldt ud, anbefaler vi, at du aktiverer Javascript i din browser. |
| da-DK | messages | 2 | header.logoLink | Gå til forsiden |
| da-DK | messages | 2 | account.myAccount | Din konto |
| da-DK | messages | 1 | hbh.header.account | KONTO |
| da-DK | messages | 2 | account.loginSubmit | Log ind |
| da-DK | messages | 2 | account.orRegisterLink | Tilmeld dig |
| da-DK | messages | 2 | general.homeLink | Forside |
| da-DK | messages | 8 | header.searchPlaceholder | Indtast søgeudtryk... |
| da-DK | messages | 4 | ff.suggest.SearchTerms | Søgeforslag |
| da-DK | messages | 4 | ff.suggest.Categories | Kategorier |
| da-DK | messages | 4 | ff.suggest.Products | Produkter |
| da-DK | messages | 4 |
hbh.ff.suggest.allproducts
[ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] [ "%search%" => "<span class="suggest-search-term-reference"></span>" ] |
PRODUKTER FOR <span class="suggest-search-term-reference"></span> |
| da-DK | messages | 4 | general.menuLink | Menu |
| da-DK | messages | 1 | hbh.navigation.accountText | Account |
| da-DK | messages | 1 | hbh.navigation.languageText | Sprog |
| da-DK | messages | 1 | hbh.navigation.customerCareText | Kundeservice |
| da-DK | messages | 8 | hbh.pdp.sizeSelect.notify | Giv mig besked |
| da-DK | messages | 2 | hbh.pdp.sizeSelect.low | Lavt lager |
| da-DK | messages | 2 | component.product.quantitySelect.label | Antal |
| da-DK | messages | 6 | detail.soldOut | Ikke længere tilgængelig |
| da-DK | messages | 16 | listing.addToWishlist | Tilføj til ønskeliste |
| da-DK | messages | 7 | listing.removeFromWishlist | Fjern fra ønskeliste |
| da-DK | messages | 2 | general.grossTaxInformation | Priser er inkl. moms dertil kommer fragt |
| da-DK | messages | 2 | hbh.pdp.deliveryInfo | Leveringstid 5-7 arbejdsdage |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.accordion.sizeTitle | Størrelse & pasform |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.sizeFitAccordion.topsBackLength | Længde på ryggen (cm) |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.sizeFitAccordion.topsBackLengthUnderlyingSize | Længde på ryggen (målt størrelse) |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.sizeFitAccordion.bodySize | Kropsmål cm (bryst/talje/hofte) |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.accordion.careTitle | Materiale og pleje |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.materialCareAccordion.compositionText | Materialesammensætning |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.productDetails | Detaljer om produktet |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.backprint | Bagsidetryk |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.articleNumber | Varenummer |
| da-DK | messages | 8 |
maxia-listing-variants.expand-button.plain-title
[ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 7 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] [ "%remainingEntries%" => 5 ] [ "%remainingEntries%" => 6 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] [ "%remainingEntries%" => 4 ] |
+1 more |
| da-DK | messages | 8 |
maxia-listing-variants.expand-button.title
[ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 7 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] [ "%remainingEntries%" => 5 ] [ "%remainingEntries%" => 6 ] [ "%remainingEntries%" => 1 ] [ "%remainingEntries%" => 3 ] [ "%remainingEntries%" => 4 ] |
<span class="plus">+</span><span class="remaining">1</span> |
| da-DK | messages | 3 | listing.listingTextFrom | Fra |
| da-DK | messages | 1 | listing.afterListPrice | |
| da-DK | messages | 1 | listing.beforeListPrice | |
| da-DK | messages | 1 | hbh.footer.euPageLink | https://alphaindustries.eu |
| da-DK | messages | 1 | hbh.footer.euPageText | Alphaindustries.eu |
| da-DK | messages | 1 | general.back | Tilbage |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 18
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| da-DK | messages | 3 | #ff6900 | #ff6900 |
| da-DK | messages | 12 | hbh.megaMenu.showAllLabel | hbh.megaMenu.showAllLabel |
| da-DK | messages | 2 | Show All Hertiage | Show All Hertiage |
| da-DK | messages | 1 | hbh.navigation.storesText | hbh.navigation.storesText |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.lightbox.articleNr | hbh.pdp.lightbox.articleNr |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.lightbox.colorway | hbh.pdp.lightbox.colorway |
| da-DK | messages | 1 | Flight Nylon stof | Flight Nylon stof |
| da-DK | messages | 1 | 2 indvendige lommer | 2 indvendige lommer |
| da-DK | messages | 1 | Slim Fit | Slim Fit |
| da-DK | messages | 1 | Model: 1.90 m bærer L | Model: 1.90 m bærer L |
| da-DK | messages | 1 | hbh.pdp.accordion.descriptionTitle | hbh.pdp.accordion.descriptionTitle |
| da-DK | messages | 1 | FW22 | FW22 |
| da-DK | messages | 2 | Test Test | Test Test |
| da-DK | messages | 1 | Recommendation | Recommendation |
| da-DK | messages | 1 | Fall/Winter 24/25 | Fall/Winter 24/25 |
| da-DK | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.label | hbh.footer.appLinks.label |
| da-DK | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.appstore | hbh.footer.appLinks.appstore |
| da-DK | messages | 1 | hbh.footer.appLinks.playstore | hbh.footer.appLinks.playstore |